It(em) peter pols heeft gelooft hee(re)n henr(icke) v(er)noyen prieste(r) recteur/ vander sluysen boven tghene dat hij he(m) gegeve(n) hadde de so(m)me/ van xviii stuvers te drie pl(a)c(ken) eens te betalen(e) te paesschen naest/ comen(de) ta(m)q(uam) ass(ecutu)[m] cor(am) abs(oloens) burg(imagistr)[o] et aliis de co(n)silio ja(nua)[rii] xxiii