Allen den ghenen dat voir ons comen zijn in prope(re)n p(er)sone/ meester mathijs ysaac meester in arten jan va(n) cuggenbosch en(de)/ jouffr(ouwe) lijsbeth ysaacs wed(uwe) lodewijcx wilen vand(en) meersb(er)ghe cu(m)/ tuto(r)e en(de) hebben geco(n)stitueert gesedt volcomen macht p(ro)cu(r)acie/ en(de) auctoriteyt gegeve(n) henricke vand(er) horst joh(ann)ese de vos cornelijse/ reyns robbeert de greve ja(n)ne van borre en(de) willem(me) van leefdale/ aut alle hue(r) saken questien en(de) geschillen die zij tsamen en(de) bezund(ert)/ uutstaen(de) hebben oft naemaels hebben sullen moegen in meliori forma/ P(ro)mitt(entes) rat(um) salvo iusto calculo cor(am) horst subst(itut)[o] burg(imagistr)[o] buetsele/ hoelair scab(inis) januar(ii) xxviii xxiiii