Allen den ghenen (et)c(etera) doen condt dat mathijs daneels woenen(de)/ te haecht heeft geconst(itueert) joh(ann)ese zijne(n) sone meeste(re)n bartelmeeuse/ bacheler gielijse de roide [en(de)] ja(n)ne van borre aut alle zijn saken/ in meliori forma P(ro)mitt(ens) rat(um) salvo iusto calculo cor(am) abs(oloens)/ burg(imagistr)[o] buetsele thenis scab(inis) januar(ii) xxiiii