It(em) wera waelgrappe sone wijlen jans in tegewoirdich(eit)/ des meyers van loven(e) d(air) ov(er) staen(de) va(n) heerh(eiden) van wegen/ m(ijns) gened(ichs) he(re)n sh(er)toge(n) van brab(ant) en(de) d(er) scep(enen) va(n) loven(e) h(ier)nae/ bescr(even) gestaen heeft gekint en(de) geleden voir he(m) sijne(n) erve(n)/ en(de) nacomelinge(n) dat alsulken mudde core(n)s love(n)scher mate(n)/ pag(abilis) cu(m) va(n)no et pe(n)na erflijck alse qui(n)ten wijlen coucke/ roul en(de) katlijne sijn huysvr(ouwe) hadden en(de) arnt hanckart en(de)/ amelb(er)ge couckerouls sijn huysvr(ouwe) docht(er) d(er) voirs(creven) gehuyssche(n)/ nu hebben en(de) besitten soe uut crachte van hue(re)r deylinge(n)/ tussche(n) hen en(de) de ande(re) kinde(re)n des voirs(creven) wijlen qui(n)tens/ en(de) sijnd(er) huysvr(ouwen) geschiet soe bij v(er)crijge op seke(re) div(er)se/ erfgoede en(de) pande nu den voirs(creven) wera toebehoiren(de)
//
begrepen in twee scepen(en) brieve(n) den eene(n) d(er) scep(enen) van don/ gleb(er)t vand(er) daet xiiii[c] lxx junii iii en(de) den ande(re)n/ d(er) scepen(en) vande(n) groote(n) hove baudewijns smale/ hee(re) van roux miroir inden selve(n) dorpe va(n) roux miroir/ vand(er) daet xiiii[c] lxx xii julii behoirt en(de) sculd(ich) es/ gelev(er)t te wordden(e) jairlijcx en(de) erflijck ind(er) stadt/ van loven(e) Ende heeft de selve wera gelooft voir/ hem en(de) sijne(n) nacomelinge(n) besitters vande(n) selve(n) goeden den/ voirs(creven) gehuyssche(n) en(de) hue(re)n erve(n) en(de) nacomelinge(n) besitters/ vande(n) voirs(creven) erfpachte den selve(n) erfpacht alsoe jairlijcx/ ende erflijc tot eeuwigen dage(n) te loven(e) te leve(re)n niet/ tegenstaen(de) dat de voirscr(even) twee scepen(en) brieve(n) de selve leve/ ringe alsoe niet en begrijpen En(de) t(er) meerd(er) vestich(eit) ende/ sekerh(eit) soe heeft de voirs(creven) wera bij orlove des voirs(creven) meyers/ van loven(e) als vo(r)e d(air) ov(er) staen(de) van heerh(eiden) in tijtle van/ wettige(n) ond(er)pande voir de voirs(creven) erfleveringe wettelijck/ v(er)oblig(eer)t verbonden en(de) geypotheceert alle de erfgoede ende/ pande des voirs(creven) erffpachts begrepe(n) int langhe inde voirs(creven)/ twee scep(enen) br(ieven) de q(ui)b(us) sat(isfacere) p(ro)ut cor(am) m(atheo) berghe vynck ja(nua)[rii] xi