It(em) jan van haeltert sone wijlen jans wonen(de) te werchte(r)/ in p(rese)ntia heeft gelooft joese en(de) woute(re)n de hont geh(eeten)
//
nijs gebruede(re)n veertich croone(n) ad mo(nitionem) eoru(m) aut te betalen(e) t(am)q(uam)/ ass(ecutu)[m] Met sulker (con)dicien dat de voirs(creven) gebruede(re)n oft deen van/ hen he(m) sulle(n) moege(n) doen leyden tot allen den goede(n) des voirs(creven)/ jans om hen te lossen(e) van alsulker borchtocht als de voirs(creven)/ gebruede(re)n gedaen hebben aen arnde hanckart april(is) xxi a(n)no/ lxxxiii voir arnde nijs geheete(n) yeve(n)s en(de) oick om alle laste(n)/ en(de) co(m)me(re)n d(air) aen te v(er)halen(e) die sij uut saken vand(er) selv(er)/ borchtocht e(n)nichss(ins) soude(n) moege(n) lijden in e(n)nig(er) manie(re)n cor(am)/ eisd(em)