SAL7443, Akte: V°48.2 (92 van 597)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte V°48.2  
Act
Datum: 1549-09-11
TaalLatinum

Transcriptie

2024-03-05 door Josette Leenders
Item joha(n)nes truyens filius petri/
truyens et joha(n)na troyens eius ux(or)/
idem petrus truyens p(ate)r p(re)d(icti) joh(annis) co(m)mor(ans)/
apud cortelcke recog(noverunt) se debe(re) ind(ivisim) d(omi)no/
cornelio van etten p(res)b(yte)ro ad opus distribu/
tion(is) capellanoru(m) sancti petri lov(aniensis) di(mi)diu(m)/
modiu(m) siliginis pag(abilis) cu(m) va(n)no mens(ur)[e]/
et pactus lov(aniensium) he(re)d(itari)e trecense sing(ulis)/
a(n)nis xi septe(m)bris p(er)solven(dum) et lo(van)ii quite/
et libe(re) deliberan(dum) d(i)c(t)i distributioni inf(uturum)/
quol(ibe)t ass(ecu)tu(m) ad mo(nitionem) pig(nus) apud cortelcke/
p(re)d(icti) valoris Et t(antu)m Et pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do)cu(m)q(ue)/
vol(uerint) cu(m) et median(tibus) qui(n)decim floren(is)/
aur(eis) karoli te xx stuv(er)s stuck monete/
a(n)no xv[c] xlvi avia avaluate ac cu(m)/
cor(am) heyden reyniers sept(embris) xi
Nagekeken doorJef Willemsens , Mi-Je Van Gils
ModeratorJef Willemsens
Add. 1
Datum: 1556-09-10
TaalNederlands

Transcriptie

2024-03-05 door Josette Leenders
Item hee(re)n cornelis va(n)/
etten hier genoe(m)pt heeft/
b met gregorio van(der)/
vi(n)ne prieste(re)n capellaen(en)/
als meeste(re)n van(der) distributie(n)/
van(den) capellaen(en) in s(in)te/
peeters kercke te/
loven(e) hebb(en) bekindt/
ind(en) naem(e) der zelver distributien/
bij eustatio v(er)heyen ind(en)/
naem(e) va(n) jan(ne) truijens/
dit half mudd(en) rogs/
gelost gequete(n) en(de) afgeleet/
te zijn(e) en(de) de hootpenn(inge)/
metten vollen pachte d(air)af/
o(n)tf(angen) te hebb(en) (con)sente(re)n(de)/
alzoe inde cassatie va(n)/
des(en) bekinne Act(um) septe(m)br(is)/
xi a(nn)[o] xv[c] lvi
Nagekeken doorJef Willemsens , Mi-Je Van Gils
ModeratorJef Willemsens
Laatste update:: 2023-05-10 door Jos Jonckheer