Item jouffr(ouwe) marie sucket wed(uw)e/ m(eester) jans vand(er) vorst in p(rese)ntia heeft/ gekint en(de) gelijdt kint en(de) lijdt mits/ desen huer bij m(eester) jan(ne) vand(er) borch/ inden name he(re)n en(de) meester clasens vand(er)/ borch sijns brueders vernueght en(de)/ voldaen te zijn(e) voe(r) de twee deelen/ van alsulken costen die geresen zijn en(de)/ gedaen heeft met leenma(n)nen des/ hoofs van hev(er)le int leenhoff van/ hev(er)le gedragen(de) lxxxviii r(ins) g(ulden) vie(r)/ stuv(er)s dair inne de voirs(creven) m(eester) claes/ gecondempneert was den xxvii[te(n)]/ van julio a(nn)[o] xlix (ende) oick henr(icke)/

de naen borge des voirs(creven) m(eester) claes Sceld(ende)/ den selve(n) en(de) oick henricke de naen borge/ des voirs(creven) m(eester) claes d(air)aff volcomelijck/ quijte promitt(ens) null(atenus) alloqui sed/ war(andizare) erga quoscu(m)q(ue) prout cor(am) ty(m)ple/ longeville sept(embris) xxvii