SAL7748, Akte: R°34.3 (292 van 1672)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°34.3  
Act
Datum: 1454-08-20
TaalNederlands

Transcriptie

2013-11-22 door Jos Jonckheer
Item lijsbeth weduwe pauwels wilen vand(er) elst in teg(enwoirdicheit) d(er) scepen(en) van loeven/
gestaen heeft verhuert en(de) bekend dat zij verhuert heeft arnde vand(er) elst/
hoe(re)n zoen en(de) janne de smet zwag(er) desselfs arnds en(de) behuwde zoen d(er) voirs(creven)/
lijsbette(n) alle de erfgoede die de selve weduwe houdende es tot hue(re)r/
tocht inde p(ro)chie van velthem hoedanich die zijn te houden te hebben en(de)/
te gebruycken also lange als de voirs(creven) weduwe leven sal en(de) niet lang(er)/
Elx jaers dae(re)n bynnen opte(n) last d(aer) voe(r) uutgande [ten gewoenliken tide te betale(n)] en(de) voirt voe(r) en(de) om een/
gulden crone der mu(n)ten sconi(n)x van vranckrijke vie(re)ntwintich stuvers der/
mu(n)ten sh(er)togen van bourg(oign)[en] ende van brabant goet en(de) ghinge voe(r) de crone/
gerekent te kersmisse te betalen [d(er) voirs(creven) lijsbetten] alle jae(re) hoe(r) leefdage [lang] en(de) niet lang(er) en(de)/
telke t(er)mijne alse vervolghde schout abs(oloens) velde aug(usti) xx
Nagekeken doorInge Moris
ModeratorInge Moris

Schepenen

  • Judocus Absoloens
  • Arnoldus vanden Velde
Laatste update:: 2012-03-15 door Inge Moris