SAL7748, Akte: V°42.1 (359 van 1672)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte V°42.1  
Act
Soort akte: lijfrente, met mogelijkheid tot terugkoop
Datum: 1454-08-29
TaalLatinum

Transcriptie

2024-03-22 door 
Item johannes kymps co(m)morans apud cu(m)ptich wil(he)lmus eius filius/
p(ri)us ema(ncipa)[t(us)] et joha(n)nes kymps iu(n)ior filius d(i)c(t)i joh(ann)is co(m)morans/
apud libbeke [(et)] joha(n)nes vanden bossche co(m)morans si(mi)l(te)[r] apud/
libbeke sororius d(i)c(t)i joh(ann)is p(at)ris et wil(he)lmus b(er)telmeeus de kerckem/
co(m)morans p(ro)nu(n)c lo(van)[ii] recog(noverunt) ka(theri)[ne] et egidio liberis godefridi/
de adelberge pistoris duos aur(eos) rijd(er)s monete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera)/
bon(os) et leg(ales) pens(ionis) ad eor(um) vita(m) (et) alt(erius) ad xxix aug(usti) p(er)sol(vendos)/
quolib(et) ass(ecutu)[m] Et p(ro)mis(eru)[nt] ass(igna)re ad mo(nitionem) ad pign(us) infra leuca(m)/
val(ens) iiii[or] (Et) t(antu)m Et pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do) volu(er)int med(iantibus) xx[ti] rijd(er)s/
(et) cu(m) Salvo q(uod) p(ate)r p(er)cip(iet) P(ri)m(us) roelofs oppendorp aug(usti) xxix
Nagekeken doorMi-Je Van Gils
ModeratorMi-Je Van Gils

Schepenen

  • Ludovicus Roelofs
  • Joannes Oppendorp
Add. 1 [Linkermarge]
Soort akte: belofte inlossing schuld
Datum: 1457-02-03
TaalLatinum

Transcriptie

2024-03-22 door 
No(n) e(st) dele(ta)/
wil(he)lm(us) filius et/
wil(he)lm(us) b(er)telmeeus/
no(n) comparuer(un)t
Nagekeken doorMi-Je Van Gils
ModeratorMi-Je Van Gils

Schepenen

  • Lodewijc Roelants
Add. 2 [Linkermarge]
Soort akte: belofte inlossing schuld
Datum: 1459-05-28
TaalLatinum

Transcriptie

2024-03-22 door 
De(tur) joh(ann)i kymps/
iu(n)iori/
Goird heeft hem h(ier)af geconsenteert bekend v(er)nueght te wesen sabb(at)o post pascha a(nn)[o] lxv/
En(de) heeft geconsenteert janne kymps den jongen desen brief te gheve(n)
Nagekeken doorMi-Je Van Gils
ModeratorMi-Je Van Gils

Schepenen

  • Jan de Prijkere
  • Arnt van Colen
Add. 3
TaalNederlands

Transcriptie

2024-03-22 door 
S(ententiatu)m roela(n)ts/
j(ohannes) abs(oloens) f(eria) iii p[(ost)]/
q(ua)si mo(do) a(nn)[o] lvi/
S(ententiatu)m pryke(re) coelen maii xxviii a(n)no lix
Nagekeken doorMi-Je Van Gils
ModeratorMi-Je Van Gils
Laatste update:: 2012-03-30 door Inge Moris