It(em) jan loenijs als geleidt tot den goeden joffr(ouwe) katlinen zijnre moeder heeft/op heden gethoent voe(r) meye(r) ende scepen(en) van loeven iii silve(re)n platte/schalen die hij hadde doen afpanden h(er)robbeerte prieste(re) zinen bruedere/voe(r) huishue(re) ende heeft aldair behoirliken zinen eed gedaen en(de) na tdrage(n)/vanden vorste(re) zijn gebreck gegroetst by zinen eede op xiii(½) rinsch guld(enen)/sonder den cost van rechte ende dat gedaen zijnde zo hebben de scepen(en)/voert gemaent vanden meye(r) hoe(re) behoirlike vo(n)niss(e) daer op gewijst/ende gegeven cor(am) borchoven zande au(gusti) xvi